ʻO ka waihona kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi ʻia: Lawrence W. Lee

E hui me ka mea pena mai ka waihona kiʻi. ʻO kahi kumu maoli, kaulana loa no kāna kiʻi shamanistic kūʻokoʻa, pena ʻo Lawrence no nā mea pā o Southwestern art ma kāna studio ma Arizona. ʻAʻole pōʻino kona inoa ikaika a ʻike koke ʻia. Hoʻomaopopo kēia kanaka ʻoihana akamai i kāna poʻe hoʻolohe a hele e hālāwai me kā lākou makemake. Hōʻike ka hana a Lawrence i nā kala a me nā kumumanaʻo o ka ʻAmelika Hema Komohana i kāna mau mea pohihihi a me nā mea kilokilo. ʻO kēia ala akamai a hoʻolālā i ka hana kiʻi ua ʻae iā Lawrence e loaʻa kahi ola ma ke ʻano he mea pena kiʻi mai ka makahiki 1979, e kūʻai aku ana i nā miliona miliona o nā kiʻi pena.

He kumu pau ʻole o nā ʻōlelo aʻoaʻo ʻoihana koʻikoʻi, ua haʻi ʻo Lawrence i kāna hana ʻana i ke kiʻi a nā mea kūʻai aku e makemake ai, inā paha ma ka noiʻi pono ʻana i kāna kumu mea kūʻai aku a i ʻole ka hoʻololi ʻana i kona ʻano e like me ka loli ʻana o ka mākeke.

Makemake ʻoe e ʻike hou aku i ka hana a Lawrence W. Lee? E kipa mai.

1. NA kii o na shamana a me na kii o ke komohana hema o Amelika ma kau mau hana. Ma hea ʻoe e loaʻa ai ka hoʻoikaika ʻana a pehea ka hopena o nā wahi āu i noho ai i kou ʻano?

Ua noho au i ka hapa nui o koʻu ola ma Tucson, Arizona. Ua neʻe au ma ʻaneʻi i ka piha ʻana o koʻu mau makahiki he 10 a hele au i ke kulanui ma ke Kulanui ʻo Northern Arizona. Ma laila au i ʻike iki ai i ka moʻomeheu Navajo a me Hopi. I koʻu wā haumāna puka kula, ʻo koʻu hoa noho he Hopi i hānau ʻia ma Second Mesa a he wahine a me kāna keiki. I kēlā me kēia manawa, komo ʻo ia a me māua i loko o kāna kaʻa kaʻa kaʻa kaʻa kahiko a holo ma nā pāpū o ʻArisona ʻĀkau i ka noe o ke kakahiaka nui ma nā wahi kupanaha loa. Ua ʻoluʻolu kāna wahine i ka haʻi ʻana mai iaʻu i nā moʻolelo o ka Hopi, e like me ka moʻolelo o ka Wahine Spider nāna i aʻo i ka poʻe i ka ulana ʻana. ʻAʻole maopopo iaʻu inā ʻo ia ke kumu koke o kaʻu mea e hana nei, akā ʻaʻole au e poina i ka manaʻo i ulu aʻe i loko oʻu i ko mākou kaʻa ʻana ma kēia mau ala wao nahele me nā mesa poni ma kahi mamao, e like me ka hue gula mua. o ka la. hoʻomaka e hoʻouka i ko mākou puni. He ikaika loa ke kiʻi a ua paʻa ia me aʻu no nā makahiki.

I koʻu hoʻomaka ʻana e hōʻike i kaʻu kiʻi, ke kahakiʻi nei au i nā kiʻi o nā kānaka. Ua manaʻo wau e hana nei au i nā mea nui, akā ʻōlelo ka poʻe ma nā hōʻikeʻike kiʻi, "No ke aha wau e makemake ai i kahi mea aʻu i ʻike ʻole ai e kau ʻia ma koʻu pā?" E like me kaʻu i hoʻopaʻapaʻa ai, ʻaʻole hiki iaʻu ke kūʻai aku i ka pena. Ke hoʻomanaʻo nei au - i loko o koʻu lumi hoʻokipa i loko o koʻu lumi noho e kanikau nei i kēia kūlana kaumaha a nānā i kahi kiʻi kiʻi o kahi wahine i loaʻa iaʻu mai kahi hale kiʻi. Aia wau ma ke komohana hema, no laila ua hoʻoholo wau e hoʻohui i kahi hema hema i ke kiʻi. Hoʻokomo wau i ka peni i loko o kona lauoho a hoʻihoʻi i ka pena i ka hale kiʻi. Kūʻai ʻia i hoʻokahi pule. ʻO ka haʻawina mai kēia hanana ʻo ia ka mea maopopo - i koʻu hoʻohui ʻana i kahi mea e like me ʻAmelika ʻAmelika - ua makemake ʻia ke kiʻi. Ua ʻike au i ka poʻe e hele mai ana i Tucson, inā e kipa ana a i ʻole e noho ana, pili nui lākou i ka moʻomeheu ʻAmelika ʻAmelika. Pono wau e hoʻoholo i kēia manawa ua ʻike wau hiki iaʻu ke hoʻohuli i kahi pena i makemake ʻole ʻia i ʻāpana o kahi moʻomeheu romanticized e hiki ai i nā kānaka ke lawe i ka home. Pono wau e hoʻoholo inā makemake wau e hahai i kēia ala a ʻaʻole paha, a ua hoʻoholo wau he kūpono ia. Ma ka hoʻohui ʻana i nā hulu, nā lei, a me nā lei iwi, hiki iaʻu ke kaha kiʻi i nā kiʻi o ka poʻe aʻu i makemake ai e kaha kiʻi, a me he mea lā he kumu kūʻai liʻiliʻi ke uku. Ua hoʻomaikaʻi ka lako i nā kiʻi aʻu i hana ai a lilo i ʻāpana koʻikoʻi o koʻu noʻonoʻo ʻana i kēlā mau kiʻi, ʻaʻole ia he mea e hoʻonui ai i ka venality. Ua loaʻa iaʻu ke kālā maikaʻi mai ka makahiki 1979 a ua kūʻai aku au i nā miliona miliona o nā kiʻi pena.

2. ʻO ka hapa nui o kāu hana he polū ma waena o ka realism a me ka abstraction. No ke aha ʻoe e hoʻohui ai i nā ELEMENT a pehea ʻoe i ʻike ai i kāu ʻano like ʻole?

Ua hele au i ke kulanui i ka makahiki 1960, a i ka makahiki 1960, inā ʻoe e hoʻomākaukau ana no ke kēkelē Bachelor of Fine Arts, ua manaʻo ʻia e hana ʻoe i ka hana abstract a i ʻole ka pahuhopu. Ua manaʻo ʻia ka hana kiʻi he antiquarian, ʻaʻole lawa i kēia manawa. ʻO nā mea a pau e pono e ʻōlelo ʻia e pili ana i ke kiʻi kanaka, ua ʻōlelo ʻia a ʻaʻohe mea nui. Ua huki au i ke ola e like me nā mea ʻē aʻe, akā ʻaʻole au i hana i kekahi hana kiʻi koʻikoʻi no ka mea e ʻakaʻaka ʻia au ma ka papa a ʻaʻole loaʻa koʻu kēkelē. Akā, ma hope koke o ka puka ʻana, ua loaʻa iaʻu kahi komisina mai ke poʻo hale waihona puke o ke Kulanui ʻo Northern Arizona e hana i ʻeono kiʻi pena no kahi hale waihona puke hou e kūkulu ʻia nei. Ua hoʻopau wau i kaʻu Bachelor of Arts a ʻaʻohe hopohopo e pili ana i ka ʻoluʻolu o ke kumu, no laila ua hoʻoholo wau e hana i nā kiʻi kiʻi ma muli o ka mele Kubla Khan a Coleridge.

ʻO ia ka hoʻomaka, a manaʻo wau he ʻano quirky mau koʻu. I ka hala ʻana o nā makahiki, ua lawe nā helu i ko lākou ola ponoʻī. Structurally, ua lilo lākou anatomically hiki ole kiʻi, aʻu i kapa aku kokoke kanaka. Ua loaʻa iaʻu ka manawa kūpono e nānā i kekahi o nā mea aʻu i hana ai ma ke kulanui a ma hope koke o ka puka ʻana. Pīhoihoi au i ka ʻike ʻana i nā pōʻai liʻiliʻi, nā ʻōhū, nā pōʻai, nā wili, a me nā kiʻi i loko o ia mau mea he lōʻihi loa a he haiki a ākea paha nā poʻohiwi. ʻAʻohe oʻu manaʻo e komo mai ana kēia mau manaʻo i loko o koʻu noʻonoʻo noʻeau i kēlā mau makahiki aku nei. ʻAʻole au i ʻike e hīmeni ana au i ka mele hoʻokahi i kēia manawa, hoʻohui wale i nā huaʻōlelo hou a me nā pauku hou.

3. He aha ka mea kūʻokoʻa ma kāu lumi kula a i ʻole ka hana hoʻomohala?

Ua ʻōlelo pinepine ʻia ʻo ka laina koʻikoʻi i ke kaha kiʻi ʻo ia ka laina mua, no ka mea ua pili nā mea ʻē aʻe iā ia. Hoʻohana wau i kahi lāʻau liʻiliʻi o ka lanahu waina. ʻAʻole lilo ke kumu waina i lehu, akā lilo i lāʻau lanahu ke puhi ʻia, inā ʻaʻole lawa ka oxygen no ka hoʻopau piha ʻana. Ua hoʻohana au i nā mea ʻē aʻe akā ua hoʻomaka wau e hoʻohana i kēia ma ke kulanui. Hoʻohana au iā ia e hana i ka laina mua a hiki i ka hopena o ke kaha kiʻi. Inā hele mai kekahi i ka pō a ʻaihue i kaʻu lanahu mai ke kumu waina, ʻaʻole hiki iaʻu ke pena i kekahi kiʻi ʻē aʻe. ʻO kēia ka mea paahana aʻu i ʻike maikaʻi ai. Ke hoʻohana ʻoe i kekahi mea no nā makahiki he nui, lilo ia i mea hoʻonui iā ʻoe iho.

Ke hoʻololi nā mea, e like me ka wā e hoʻololi ai nā mea hana canvas i nā mea hoʻolako pulupulu, a i ʻole lākou e kikoo ʻokoʻa i ka canvas a i ʻole e hoʻohana i kahi kumu mua hou, he mau pule iaʻu e hoʻololi ai a i kekahi manawa ʻaʻole hiki iaʻu. I kekahi manawa, pono au e hoʻoneʻe i ke one i lalo a i ʻole e hoʻohui i nā papa o ka plaster. No nā makahiki, ua hoʻohana au i ka poli like, ka helu a me ke ʻano e kau ai i koʻu inoa ma kaʻu mau kiʻi pena. He hooloihi ia o ko'u lima. I koʻu hoʻomaka ʻana e pena hou ma hope o koʻu hoʻomaha ʻana, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻimi hou aku i kēlā mau pulumu. ʻElua makahiki au e pena ana i kēia manawa a paʻakikī nō naʻe iaʻu ke kākau i koʻu inoa no ka mea ʻaʻole like ka palaki. Hoʻohuhū iaʻu. Hoʻopili pū wau - me ka hoʻohana ʻana i kahi pulu maloʻo e waiho ana i kahi waihoʻoluʻu liʻiliʻi ma nā awāwa o ka ulana. ʻO ka ʻōpala maoli kēia, a ke ʻā ʻoe me ka pulupulu, nalowale ke ʻano. Ua luhi ʻo ia. ʻO nā pulupulu aʻu i makemake nui ai he kūpono iaʻu. Inā pono wau e hoʻomaka me nā pulupulu ʻōniʻoniʻo, ʻaʻole hiki iaʻu ke hana i kaʻu hana.

4. E lawelawe ʻoe i nā mea kūʻai aku no ka hale a me ka lehulehu. PEHEA ANA I KA HANA A PEPEHEA I HIKI AI I KE KAHIKI LEHULEHU?

ʻO ka hoʻokaʻawale ʻana o ka lehulehu a me ka pilikino ma kaʻu pūnaewele kahi hoʻolālā aʻu i hoʻoholo ai e hoʻohana i kekahi mau mahina i hala aku nei, ʻoiai ke kūʻai nei nā hui a me nā ʻoihana i kaʻu hana no nā makahiki. Ua kūʻai ʻo IBM i ʻeono o kaʻu mau ʻāpana i ka waena o ka makahiki 1970. Nui nā hui a me nā wahi lehulehu i kūʻai aku iā lākou. Pono ka poʻe kūʻai mai e wiwo ʻole no ka mea ʻo kaʻu mau kiʻi kiʻi paʻakikī a paʻakikī. Ua aʻo au ma ke kulanui ʻaʻole pono ʻoe e hoʻokumu i kāu haku mele a hoʻohana i ka ʻeleʻele. Akā, pono wau e haʻalele i kēlā mau lula i hiki iaʻu ke hana i ka mea i loko o koʻu poʻo - ʻo kēia mau mea hakakā. I ka makahiki 1970, i ka wā i hoʻomaka ai kaʻu ʻoihana, ʻo kaʻu mea kūʻai nui ʻo ka poʻe hoʻomohala waiwai, waiwai nui, a manaʻo nui hoʻi ma ke Komohana Hema. Kūʻai pinepine lākou i kaʻu mau kiʻi pena a hoʻonoho i ka mea ikaika loa o lākou ma kā lākou papaʻaina e hoʻonui i ko lākou mana a hoʻoweliweli i ka mea i mua o ka papaʻaina. I ka hoʻomaka ʻana o nā makahiki 1980, aia kahi pilikia mālama kālā a hōʻaiʻē, e like me nā pilikia panakō a mākou i ʻike ai. Ua pāʻani wikiwiki a mālama ʻole ka poʻe i nā lula. Ma hope koke iho, ua nele kēia mau mea hoʻomohala multimillionaire a ua holo lākou mai ka 'Oihana Hoʻokolokolo.

ʻAʻole koke, aneane nalowale kaʻu mau kūʻai. Akā, ʻike wau ʻaʻole i hele ke kālā ma kahi ʻē: aia i kekahi. A ua hoʻoholo wau i kēia manawa aia ma ka lima o nā loio o nā mea hoʻomohala. No laila, noʻonoʻo wau i ka makemake o nā loio i kā lākou mau keʻena. Makemake lākou i kahi mea e nānā i ka wā e hiki mai ana a me kahi noho nui. Ua hana au i kaʻu mea maikaʻi loa e hoʻokō i koʻu makemake noʻonoʻo ma ka ʻaoʻao o nā loio a hoʻohuli i kaʻu helu. Ua huki au iā lākou mai ke kua. Hiki iaʻu ke hana no ka mea, pili nā ʻano hana ʻĀina a pau i nā lole nani. Ke kali maopopo nei lākou i kekahi mea, a ua manaʻo ʻia he wā e hiki mai ana. I koʻu hana ʻana pēlā, ua kūʻai hou aku kaʻu mau kiʻi pena. Ma hope o kekahi mau makahiki a ma hope o ka nui o ka poʻe i nīnau mai, ua loaʻa iaʻu kaʻu helu.

5. No ke aha ʻoe i hoʻomaka ai e pena i nā ʻāina a e ola mau ana ma hope o nā shamans i pena ʻia?

ʻOkoʻa loa kaʻu mau kiʻi pena a ʻaneʻane loaʻa i nā maka a pau. I nā manawa he nui, ʻaʻole manaʻo ka poʻe he kūpono lākou no nā wahi ākea, no laila no ka manawa mua i loko o 40 mau makahiki, ke hana hou nei au i nā ʻāina. Ua ʻike au i nā ʻāpana o aʻu iho e pono iaʻu e hoʻopaʻa i koʻu ʻimi ʻana i kahi ʻoihana. Pono wau e hōʻoiaʻiʻo i ka poʻe he maikaʻi ke aloha iā Lawrence Lee, ʻaʻole ia he Shamanistic quasi-American Indian. Mai ka makahiki 1985 he mea pena au a he lālā o ka hui ʻo Mountain Oyster Club. Ua hoʻokumu ʻia i ka makahiki 1948 e kahi hui o nā mea pāʻani polo ʻōpio waiwai i hoʻoholo e pono e loaʻa i ko lākou wahi ponoʻī. Ua makemake nui lākou i ke kiʻi komohana hema, ʻoi aku ka nui o ke kiʻi paniolo. Ua hoʻomaka lākou i kahi hōʻikeʻike noʻonoʻo makahiki no ka loaʻa kālā, a ua lilo ia i mea kūleʻa a ua huki ʻia kekahi o nā mea pena kiʻi maikaʻi loa a me nā paniolo. Inā ʻaʻohe āu hana ma MO, he mea ʻole ʻoe.

I ka makahiki 1980, ua haʻalele a ua hala paha ka hapa nui o nā lālā hoʻokumu, a ua hoʻoholo kekahi kanaka i ka mea e lawe i ka hōʻike. Pono ʻoe e komo i ka laina ʻike o kēia kanaka i hiki iā ia ke kelepona iā ʻoe a hele mai i kāu studio. I kēia manawa, e hana ʻo ia i ka hoʻoholo hope. He hōʻike makahiki ko lākou maikaʻi loa akā ʻo ka hapa nui o ka hana paniolo. Akā ʻoi aku ka nui o kaʻu hana i nā manawa a pau. ʻAʻole maopopo iaʻu ke kumu i hoʻoholo ai ʻo ia e ʻae iaʻu i loko. No laila i kēia makahiki ua hoʻoholo wau e hana i kekahi mau mea kūikawā no ka poʻe hele i ka MoD i kēlā me kēia makahiki. Ua noʻonoʻo wau e pili ana i nā kāmaʻa a me nā spurs. Pono wau e hoʻohana i koʻu mākaukau noʻeau i kēia kumuhana. Ma kēia mau ʻāpana a pau, lawe au i kahi ʻāpana o nā ʻano nui. Hiki iaʻu ke nānā aku ma lalo o ka kāmaʻa, ka stirrup, a i ʻole ka ʻāpana spur o ka noho no ka mea, manaʻo wau pēlā. Ke ho'āʻo mau nei au e hoʻokomo i kekahi dissonance cognitive i loko o kaʻu hana, e like me ka ʻōhū a i ʻole ka pepeke, ʻaʻole au i ʻike i ka mea e hiki mai ana. ʻO ka hele ʻana i kēia kahua he hoʻoholo ʻoihana a ua hānau ʻia ma muli o ka manaʻoʻiʻo, i ka hopena o kaʻu ʻoihana, hiki iaʻu ke pena i nā kiʻi maikaʻi ʻaʻole shamanistic.

6. E OHIAIA KO OIHANA A PAU O KA HONUA MA NA WAHI E like me IAPANA, KINA, A ME NA PAU A pau o Europa. He aha nā ʻanuʻu āu i hana ai e kūʻai aku i nā kiʻi ma waho o ʻAmelika a loaʻa iā ʻoe ka hoʻomaopopo ʻana i ka honua?

Ma ke ʻano nui, ʻaʻole pono wau e hele i kahi ʻanuʻu ma waho o Tucson e hana i kēia, no ka mea, he wahi kēia no ka poʻe huakaʻi mai nā wahi a pau o ka honua i kona pono ponoʻī. Aia ʻo Arizona i ke awāwa Monument, ka Grand Canyon, a me Old Pueblo. Hele mai nā poʻe mai nā wahi a pau o ka honua a makemake lākou e lawe i kahi mea kilokilo i ka home, no laila ua hemolele kaʻu kiʻi. ʻIke au mai nā hale kiʻi kiʻi a i ʻole nā ​​hoaaloha o nā hoaaloha aia kekahi o kaʻu mau hana i ka ʻohi haole. E ʻōlelo kekahi: "Ma ke ala, ke hoʻouna nei kēia hale kiʻi i kāu mau hana i kahi kanaka ma Shanghai." Ma kahi nui, ʻo ia ka mea i hana ʻia. He hōʻike hoʻokahi kaʻu ma Palisa, akā naʻe, no ka mea, ua hoʻopili mai kekahi mea hoʻolālā lole mai Paris e hoʻomaha ana ma Tucson iaʻu no kona makemake e hōʻike i kaʻu hana ma laila.

7. Ua hele 'oe i ka heluna kamahao o na hoikeike nui. Pehea ʻoe e hoʻomākaukau ai no kēia mau hanana a he aha kāu ʻōlelo aʻoaʻo i nā poʻe kiʻi kiʻi ʻē aʻe?

Hoʻokahi mea a ka poʻe pena kiʻi i hoʻomaopopo ʻole ʻo ia ka makemake o nā kānaka e kūʻai i nā kiʻi e noho pū me lākou i ko lākou mau home. Ma nā wahi ma waho o New York, Los Angeles, Brussels, a me nā mea ʻē aʻe, inā ʻoe e hana nei i kahi ʻāpana o ka manaʻo kiʻekiʻe e hōʻike ana i ka hoʻohaʻahaʻa kanaka e hōʻike ʻia ana e nā ilo huʻa i hoʻopaʻa ʻia mai ke kaupaku ma luna o nā loko o nā pēpē i hoʻopiha ʻia me ka kofe i hoʻomoʻa ʻia. , ʻaʻole paha ʻoe e loaʻa i kahi mea e kūʻai ai no ko lākou home. Pono ʻoe e hoʻomaopopo inā makemake ʻoe e hana i kēia ʻano mea, pono ʻoe e neʻe i ke kūlanakauhale e ʻae i kēia ʻano hana. ʻO kaʻu ʻōlelo aʻo: e nānā i kāu kiʻi me he mea lā he mea kūʻai aku ʻoe. Inā hana ʻoe i kēia, hiki iā ʻoe ke hoʻomaopopo i ka nui.

He mau makahiki i hala aku nei e hōʻike ana au ma Kapalakiko a ʻaʻole hiki ke kūʻai aku i kekahi mea. Ua kaumaha au a hiki i koʻu noʻonoʻo ʻana a hana i kahi noiʻi. Ua ʻike au ma ka hapa nui o nā hale nona ka poʻe i hiki ke kūʻai i kaʻu hana, ua liʻiliʻi loa nā pā no ia. Ina au e noho ana ma Kapalakiko, e ike au i keia ma ke ano maoli. Inā noho au ma kahi hale Victorian kahiko ʻekolu papa kokoke i Union Square, he aha nā mea aʻu e makemake ai e kau ma koʻu mau paia? Ma Tucson, makemake ka hapa nui o ka poʻe i nā mea me ke komohana hema ma ko lākou mau pā, ke ʻole lākou i hānau ʻia a hānai ʻia ma Bosetona a makemake lākou e lawe i kā lākou mau waʻa. He mea nui e ʻike i nā wahi e noho ai kāu mau mea kūʻai. Inā he mea kūʻai paha ʻoe, he aha kāu makemake e ʻike e pili ana i ka mea pena? Inā he mau nīnau kāu e pili ana i kahi mea pena kiʻi, e loaʻa i kāu mau mea kūʻai aku nā nīnau like e pili ana iā ʻoe. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, e hana i kāu mea maikaʻi loa e ʻike i ka mea a kāu mea kūʻai aku e makemake ai a hoʻāʻo e hāʻawi iā lākou.

Makemake ʻoe e hoʻonohonoho a hoʻonui i kāu ʻoihana noʻeau a loaʻa i nā ʻōlelo aʻoaʻo ʻoihana noʻeau? E kau inoa manuahi