» Articles » Nā Manaʻo Tattoo » ʻO ka tatoo saga Outlander

ʻO ka tatoo saga Outlander

Paʻi ʻia e:
Hoʻololi:

ʻO ka lua o ka manawa o ka Starz production series i hoʻolaʻa ʻia no ka nani i hoʻomaka wale ʻia. Outlander saga (i kākau ʻia e Diana Gabaldon) a ʻo ka poʻe i heluhelu i nā puke a i ʻike paha i ke kau mua ʻaʻole hiki ke pale aku i ke aloha i kēia moʻolelo pīhoihoi a me kāna mau mea!

E like me nā manawa maʻamau, aia ʻoe i mua o kahi kūleʻa kūleʻa, ʻo ka poʻe mua pū kekahi i kēia hihia. ʻO Outlander saga ua hoʻoulu ʻia ka peʻa... No ka poʻe kamaʻāina ʻole i kēia saga paʻa, ʻo Claire ka moʻolelo o ka moʻolelo, kahi kahu hānai 40s i huakaʻi me kāna kāne, ʻo Frank Randall, i Sekotia e kūkulu hou i kahi pilina i haki ʻia e ke kaua. Ma aneʻi ua launa ʻo ia me nā pōhaku hoʻokalakupua nāna i lawe iā ia i Sekotia i ka 1700, kahi i hui ai ʻo ia me James Fraser, kahi koa moʻomeheu a me ka hiehie, a me ka Claire i aloha nui ai. Ma waena o nā wili a me nā huli, nā huakaʻi, nā mea hoihoi a me nā manawa o ke aloha pau ʻole, ʻO Claire lāua ʻo Jamie ʻAʻole lākou i lilo i kāne a wahine wale nō, akā ua hana pū lākou e pale i ke kaua weliweli o Culloden i kekahi mau makahiki ma hope, i ka 1746, kahi i hoʻokahuli i ka moʻomeheu a me ke kūʻokoʻa o nā Scots ma mua o ka noho aliʻi Pelekane.

ʻO kēia saga, ʻo ia ka hapalua ma waena o ka mōʻaukala a me ka moemoeā, ua pio ka miliona o ka poʻe a puni ka honua no ke kumu. He wahine wahine ikaika ʻo Claire, me ka pane wikiwiki, akamai loa. He kanaka manaʻolana ʻo Jamie Frasernoʻonoʻo, koa a me ke kaua, akā i ka manawa like koʻikoʻi loa, me nā manawa o ka palupalu nāna ia i hana hero fiction akā maoli a maoli paha.

I Nā peʻa kaila malihini ʻO kēia ka nui o nā huaʻōlelo a me nā ʻōlelo mai nā puke moʻolelo a Jamie i haʻi pinepine ai iā Claire e hōʻoia i kona aloha iā ia. ʻO kahi laʻana, ke kahakaha i kahakaha ʻia ma kā lākou apo mareʻAe mi basia tausani, dein tausani hoʻololi", Lawe ʻia mai kahi mele a Catullus, ʻo ia hoʻi" E hāʻawi mai iaʻu i hoʻokahi tausani honi, a laila hoʻokahi tausani hou aku. " ʻO kekahi peʻa kaulana loa i waena o nā mea pā o Outlander ka moto a ka ʻohana Fraser, a ʻo Jamie kahi ʻāpana, a laila ʻo Claire kāna wahine:He manamana lima wau", ʻO ia hoʻi" mākaukau wau. "

ʻO kekahi huaʻōlelo nani loa i kūpono no peʻa aloha Ua ʻōlelo ʻo Jamie, "ʻAʻole hiki iaʻu ke lilo i kou ʻuhane me ka lilo ʻole o kaʻu."

No ka poʻe i hoihoi ʻia e Gaelic, ka ʻōlelo Celtic ʻōiwi o Sekotia, eia kahi papa inoa pōkole o kekahi o nā huaʻōlelo nani loa i hoʻohana ʻia i ka saga:

• Aloha: kaikuaʻana, kaikaina

• Saorsa: Kuokoa

• Nā mea aloha: mea ʻono e hōʻike palupalu ana

• Koʻu puʻuwai: koʻu puʻuwai

• ʻO kaʻu wahine lauoho lauoho: kuʻu nani brunette

• Sassenach: haole, haole

• Dinna Fash: mai hopohopo, hoʻomaha wale

A ʻo ka hopena, ua hoʻohiki ʻo Claire lāua ʻo Jamie i kā lāua male hoʻopoina ʻole, e heluhelu ana ma ka ʻōlelo Gaelic:

ʻO ʻoe ke koko o koʻu mau uaua, ʻo ʻoe ka iwi o koʻu mau iwi.

Noʻu koʻu kino, no laila hiki iā mākou ke lilo i hoʻokahi.

ʻO wau nō koʻu ʻuhane a hiki i ka hopena o kā mākou honua.

Unuhi ʻia i ka ʻōlelo Italia, like ke ʻano o ka hoʻohiki male:

ʻO ʻoe ke koko o kuʻu koko

a me nā iwi o koʻu mau iwi.

Hāʻawi au i koʻu kino iā ʻoe

no laila mākou e lilo i hoʻokahi mea.

Hāʻawi wau i koʻu ʻUhane iā ʻoe

a hiki i ka wā i hāʻawi ʻia ai ko mākou ʻUhane

ʻAno aloha, ʻeā?

Inā ʻaʻole ʻoe kamaʻāina i kēia saga pīhoihoi a hiki iā mākou ke pique i kou hoihoi, eia ka trailer no ke kau mua, i hana ʻia e STARZ.

Nāmua o ke kau o Outlander [SUB ITA]

E hoʻomau i ka lā me nā nūhou hou loa ma ka papahana Outlander, paipai mākou iā ʻoe e nānā iā Outlander Italia a me ka pūnaewele official STARZ. 😉