ʻO Bakongo African nail fetish

FETISH-NAIL

No ka poʻe Bakongo o Zaire kēia kiʻi poʻo ʻelua. ʻO ia mau kiʻi, i kapa ʻia ʻo konde, ua hāʻawi ʻia i nā mana kilokilo i ka wā i hana ʻia ai, hiki ke hōʻike iā lākou iho i ka wā e hāmare ai i nā kui. ʻO kēia ke ʻano o ka hoʻololi ʻana o ke ʻano kumu o ka fetish i ka wā.

ʻO nā poʻo ʻelua o ka mea i hōʻike ʻia i ka hiki o ka ikaika i hāʻawi ʻia i kēia mea ola, e hana ma nā ʻaoʻao ʻelua, e lawe mai i ka pōmaikaʻi a me ka pōʻino. No kēia kumu, paʻakikī i kēlā fetish ke hoʻomalu i kona mea nona.

Hele mai ka fetish ma ke ʻano he hui pū ʻana o ka ikaika a me ka pōʻino. Ma muli o ka ambiguity, paʻakikī ke hoʻoholo i ke kumu kūpono o ke kiʻi - hiki i kahi kui hāmama ke kōkua i ka mea kilokilo e hoʻōla i kahi maʻi a hōʻeha paha i kahi mea olakino.

Source: "Symbols of Africa" ​​​​Heike Ovuzu