Hana - ke ano o ka hiamoe

ʻoihana moeʻuhane

    ʻO ka maʻamau ka moeʻuhane e hōʻike i nā pilikia a me nā hopohopo i ke ola. Wahi a ka moʻomeheu Hikina, ʻo kahi hana i loko o ka moeʻuhane e hōʻike ana i ka hakakā me nā poʻe mai ke kaiapuni.
    hana maikai - Ma hope e ʻike ʻoe he nui nā manawa e lanakila ai i nā pilikia e kū i kou ala, pono ʻoe e koho i ka mea maikaʻi loa.
    Haniebny uczynek - hōʻike ka moeʻuhane i ka nalowale o ke kālā a i ʻole ka inoa maikaʻi
    nieprzemyślany uczynek – i ka znak, że postępowanie pewnej osobы zacznie cię bardzo drażnić
    inā hopu kekahi iā ʻoe me ka ʻulaʻula - a laila ʻaʻole e lawe mai kāu mau hana i nā hopena i manaʻo ʻia
    gdy ty kogoś złapiesz na gorącym uczynku - e loaʻa iā ʻoe kahi manawa kūpono e hoʻokō ai i kāu mau hoʻolālā
    inā mahalo kekahi i kāu hana - ʻo ka moeʻuhane e hauʻoli ʻoe i ka hilinaʻi a me ka ʻoiaʻiʻo o nā mea aloha
    gdy ty komentujesz czyjeś uczynki - e hōʻike hope ʻia kou hala ʻole e pili ana i nā hana i hala
    kiedy ktoś krytykuje twoje uczynki - e loaʻa koke iā ʻoe nā pilikia kālā
    hana kūʻokoʻa - he hōʻailona maikaʻi loa kēia, hiki ke pili me nā waiwai i manaʻo ʻole ʻia a i ʻole ka hoʻokumu ʻana i nā pilina hou a maikaʻi loa.